بحـث
من أنا ؟
حقوقية، كاتبة، ناشطة في شؤون بلادي وشؤون المرأة، لي عدة منشورات ورقية وإلكترونية
المواضيع الأخيرة
كتب ميساء البشيتي الإلكترونية
أفضل 10 أعضاء في هذا الأسبوع
لا يوجد مستخدم |
فروق لغوية
+2
ميساء البشيتي
نسيم الطبيعة
6 مشترك
صفحة 2 من اصل 3
صفحة 2 من اصل 3 • 1, 2, 3
رد: فروق لغوية
الحبيبة ميساء..
تكاد الغة العربية تنفرد عن اللغات الحية الأخرى بخصيصة جديرة بالتنويه، وإن تكن قد خفيت زمانًا على الكثيرين: شرقيين وغربيين، تلك هي وفرة الألفاظ الدالة على الشيء منظورًا إليه في مختلف درجاته وأحواله، ومتفاوت صوره وألوانه...
فالعشق والغرام والولع والتيم صور من الحب، أو درجات متفاوتة منه تبيّن حالاته المختلفة في نفوس المحبين؛ فليس كل محب مغرمًا، ولا كل مغرم مولعًا، ولا كل مولع متيمًا...
هذه هي المترادفات في لغتنا أ. ميساء ولأبي الهلال العسكري كتاب مبارك نافع، عنوانه: الفروق اللغوية... يجيب عن كل التساؤلات حول ما يسمى بالمترادفات، وقد وجه فيه العسكري أنظارنا إلى تلك الفروق الدقيقة بينها، وهو #كتاب_أنصح_به.
صحيح النجمة أقصد بها أن النص مقتبس، وأنا عادةً لا أشير إلى المرجع إلا في نهاية الموضوع إن كان مشتركًا كما الحال هنا في هذه الزاوية #فروق_لغوية_عصفورة_الشجن أو إذا سبقني قارئ وطلب مني مرجع كلامي ومصدره، فأدله عليه وعلى الرحب والسعة.
دروبك خضراء!
تكاد الغة العربية تنفرد عن اللغات الحية الأخرى بخصيصة جديرة بالتنويه، وإن تكن قد خفيت زمانًا على الكثيرين: شرقيين وغربيين، تلك هي وفرة الألفاظ الدالة على الشيء منظورًا إليه في مختلف درجاته وأحواله، ومتفاوت صوره وألوانه...
فالعشق والغرام والولع والتيم صور من الحب، أو درجات متفاوتة منه تبيّن حالاته المختلفة في نفوس المحبين؛ فليس كل محب مغرمًا، ولا كل مغرم مولعًا، ولا كل مولع متيمًا...
هذه هي المترادفات في لغتنا أ. ميساء ولأبي الهلال العسكري كتاب مبارك نافع، عنوانه: الفروق اللغوية... يجيب عن كل التساؤلات حول ما يسمى بالمترادفات، وقد وجه فيه العسكري أنظارنا إلى تلك الفروق الدقيقة بينها، وهو #كتاب_أنصح_به.
صحيح النجمة أقصد بها أن النص مقتبس، وأنا عادةً لا أشير إلى المرجع إلا في نهاية الموضوع إن كان مشتركًا كما الحال هنا في هذه الزاوية #فروق_لغوية_عصفورة_الشجن أو إذا سبقني قارئ وطلب مني مرجع كلامي ومصدره، فأدله عليه وعلى الرحب والسعة.
دروبك خضراء!
بدور البقمي- عضو جديد
- الأبراج الصينية :
عدد المساهمات : 51
تاريخ الميلاد : 27/04/1994
تاريخ التسجيل : 15/09/2016
العمر : 29
الموقع : في صورِها المنسية..!
رد: فروق لغوية
بارك الله فيك غاليتي@"بدور البقمي"
وأرجو ألا أكون قطعت حبل أفكارك لكني أردت التوضيح للجميع
شكرا لسرعة تجاوبك وطيب تواصلك
وعودي غاليتي وأمتعينا وأفيدينا أفادك الله
وجزاك كل الخير
--------------------------------
الوجه الآخر لي
إصداري الورقي الثاني
رد: فروق لغوية
الفرق بين (التعسُّف) و(التساهل) و(التسامح):
قيل: التعسُّف: ارتكاب ما لا يجوز عند المحققين، والتساهل: يستعمل في كلام لا خطأ فيه، والتسامح: استعمال اللفظ في غير موضعه الأصلي كالمجاز بلا قصد علاقة، ولا نصب قرينة دالة عليه اعتمادًا على ظهور الفهم من ذلك المقام.*
قيل: التعسُّف: ارتكاب ما لا يجوز عند المحققين، والتساهل: يستعمل في كلام لا خطأ فيه، والتسامح: استعمال اللفظ في غير موضعه الأصلي كالمجاز بلا قصد علاقة، ولا نصب قرينة دالة عليه اعتمادًا على ظهور الفهم من ذلك المقام.*
بدور البقمي- عضو جديد
- الأبراج الصينية :
عدد المساهمات : 51
تاريخ الميلاد : 27/04/1994
تاريخ التسجيل : 15/09/2016
العمر : 29
الموقع : في صورِها المنسية..!
رد: فروق لغوية
سيدتي الفاضلة الأستاذة بدور البقمي أسعد الله اوقاتك بكل خير
كان الشك لا يساور أحدا من الناطقين لغتنا قبل عشرين سنة بأن لغتنا
العربية يفهمها الطفل الصغير حتى المتكئ على عصا التسعين من عمره
لا عجم فيها ولا عوج تعلمها أجدادنا ونطقوها شعرا رائعا وهم كما وصفهم
القرآن الكريم بالأميين ؛ سؤالي يا سيدتي عن سر هذا الغنى بالمفردات والمصطلحات
والمترادفات هل كان بسبب تعدد اللهجات بين المناطق والقبائل ، هل لتشابك
اللغات القديمة مثل الآرامية والسريانية سببا في ذلك ؟
سرني جدا موضوعك ومفيد جدا لأن التاريخ الذي ذكرت كنت أعني به
أن النشء الجديد أصبح في غربة تامة عن لغته خصوصا بعد هذا الانفتاح
والثورة الرقمية التي أبهرت العالم .
شكرا لك سيدتي الف شكر تحياتي واحترامي وتقديري
كان الشك لا يساور أحدا من الناطقين لغتنا قبل عشرين سنة بأن لغتنا
العربية يفهمها الطفل الصغير حتى المتكئ على عصا التسعين من عمره
لا عجم فيها ولا عوج تعلمها أجدادنا ونطقوها شعرا رائعا وهم كما وصفهم
القرآن الكريم بالأميين ؛ سؤالي يا سيدتي عن سر هذا الغنى بالمفردات والمصطلحات
والمترادفات هل كان بسبب تعدد اللهجات بين المناطق والقبائل ، هل لتشابك
اللغات القديمة مثل الآرامية والسريانية سببا في ذلك ؟
سرني جدا موضوعك ومفيد جدا لأن التاريخ الذي ذكرت كنت أعني به
أن النشء الجديد أصبح في غربة تامة عن لغته خصوصا بعد هذا الانفتاح
والثورة الرقمية التي أبهرت العالم .
شكرا لك سيدتي الف شكر تحياتي واحترامي وتقديري
رأفت العزي- عضو نشيط
- عدد المساهمات : 185
تاريخ التسجيل : 18/06/2016
رد: فروق لغوية
تحية طيبة أ. رأفت، وبعد..
فالعرب قديمًا حريصين على لغة أبنائهم، فكانوا يرسلون بهم إلى البادية ليتعلموا اللغة الفصيحة الخالية من اللحن فينشأ لسانه على الفصاحة، وفي ذلك قول شاعرهم:
وينشأ ناشئ الفتيان فينا، على ما كان عوّده أبوه
أما اليوم فنحن أمة لا تتكلم بلغتها كما قال د. ناصر الدين عشية استقباله عضوًا في المجمع اللغوي في القاهرة.
فيما يخص سر غنى اللغة فأسبابه كثيرة ومتعددة ناقشها د. عبدالغافر هلال بنظرات واعية في كتابه/ بحثه العلمي التاريخي: علم اللغة بين القديم والحديث، بإمكانك الاطلاع عليها من الكتاب نفسه، وهو #كتاب_أنصح_به تكلم فيه الباحث عن قضايا اللغة ودلالة الألفاظ وتطورها، وعن اللغة العربية والفلسفة...
وما ذكرته من أسباب أستاذي صحيح، فجملة الأسباب هي:-
١. اختلاف اللغات واللهجات.
٢. المجاز.
٣. تطور المعنى.
٤. اختلاف الاشتقاق.
٥. التطور الصوتي.
٦. تناسي الصفات والفروق.
٧. كثرة استعمال اللفظ.
٨. خفاء معنى اللفظ أو نسيان مجال استعماله.
٩. أثر بعض القواعد اللغوية على الألفاظ.
١٠. الحالة النفسية وأثرها في ترك بعض الألفاظ واستعمال آخر ...
ولك شرح هذا في الكتاب الآنف ذكره مع ضرب الأمثلة على كل سبب.
في ضوء هذا الانفتاح والانبهار بالثورة الرقمية نحن بحاجة إلى دراسات تواكب عصر السماوات المفتوحة وشبكة الإنترنت وما تحويه من مواقع التواصل الاجتماعي؛ لتبرز لنا حضارة الإسلام الشامخة، وتبين أهمية أن يكون الانفتاح منضبطًا بالضوابط الإسلامية، هذه الضوابط التي تمثل دورًا وقائيًا لأفراد المجتمع المسلم..
سعيدة بمرورك أ. رأفت، زادك الله توفيقًا وإحسانا.
فالعرب قديمًا حريصين على لغة أبنائهم، فكانوا يرسلون بهم إلى البادية ليتعلموا اللغة الفصيحة الخالية من اللحن فينشأ لسانه على الفصاحة، وفي ذلك قول شاعرهم:
وينشأ ناشئ الفتيان فينا، على ما كان عوّده أبوه
أما اليوم فنحن أمة لا تتكلم بلغتها كما قال د. ناصر الدين عشية استقباله عضوًا في المجمع اللغوي في القاهرة.
فيما يخص سر غنى اللغة فأسبابه كثيرة ومتعددة ناقشها د. عبدالغافر هلال بنظرات واعية في كتابه/ بحثه العلمي التاريخي: علم اللغة بين القديم والحديث، بإمكانك الاطلاع عليها من الكتاب نفسه، وهو #كتاب_أنصح_به تكلم فيه الباحث عن قضايا اللغة ودلالة الألفاظ وتطورها، وعن اللغة العربية والفلسفة...
وما ذكرته من أسباب أستاذي صحيح، فجملة الأسباب هي:-
١. اختلاف اللغات واللهجات.
٢. المجاز.
٣. تطور المعنى.
٤. اختلاف الاشتقاق.
٥. التطور الصوتي.
٦. تناسي الصفات والفروق.
٧. كثرة استعمال اللفظ.
٨. خفاء معنى اللفظ أو نسيان مجال استعماله.
٩. أثر بعض القواعد اللغوية على الألفاظ.
١٠. الحالة النفسية وأثرها في ترك بعض الألفاظ واستعمال آخر ...
ولك شرح هذا في الكتاب الآنف ذكره مع ضرب الأمثلة على كل سبب.
في ضوء هذا الانفتاح والانبهار بالثورة الرقمية نحن بحاجة إلى دراسات تواكب عصر السماوات المفتوحة وشبكة الإنترنت وما تحويه من مواقع التواصل الاجتماعي؛ لتبرز لنا حضارة الإسلام الشامخة، وتبين أهمية أن يكون الانفتاح منضبطًا بالضوابط الإسلامية، هذه الضوابط التي تمثل دورًا وقائيًا لأفراد المجتمع المسلم..
سعيدة بمرورك أ. رأفت، زادك الله توفيقًا وإحسانا.
بدور البقمي- عضو جديد
- الأبراج الصينية :
عدد المساهمات : 51
تاريخ الميلاد : 27/04/1994
تاريخ التسجيل : 15/09/2016
العمر : 29
الموقع : في صورِها المنسية..!
رد: فروق لغوية
الفرق بين (أمّات الكتب) و(أمهات الكتب):
(أمهات): جمع مؤنث لمن يعقل، و(أمّات): جمع مؤنث لمن لا يعقل، قالوا ذلك للفرق، هذا هو الأفصح، ويجوز الوجهان، فيقال: (نظرتُ في أمهات الكتب) و(أمّات الكتب).*
(أمهات): جمع مؤنث لمن يعقل، و(أمّات): جمع مؤنث لمن لا يعقل، قالوا ذلك للفرق، هذا هو الأفصح، ويجوز الوجهان، فيقال: (نظرتُ في أمهات الكتب) و(أمّات الكتب).*
بدور البقمي- عضو جديد
- الأبراج الصينية :
عدد المساهمات : 51
تاريخ الميلاد : 27/04/1994
تاريخ التسجيل : 15/09/2016
العمر : 29
الموقع : في صورِها المنسية..!
رد: فروق لغوية
شكرًا عشتار ردودكم تبهجني، وتجعلني أعقد العزم على المكوث هنا، والإدلاء بالمزيد.
دمتِ بود.
دمتِ بود.
بدور البقمي- عضو جديد
- الأبراج الصينية :
عدد المساهمات : 51
تاريخ الميلاد : 27/04/1994
تاريخ التسجيل : 15/09/2016
العمر : 29
الموقع : في صورِها المنسية..!
رد: فروق لغوية
الفرق بين الجهد بضم الجيم وفتحها:
الجُهد -بضم الجيم- : الطاقة؛ يقال: ابذل جُهدك؛ أي: طاقتك، وبفتحها: المشقة، ولذا قولهم: بذل كل جُهده وجَهده؛ أي: بذل كلّ طاقته مع المشقة.*
الجُهد -بضم الجيم- : الطاقة؛ يقال: ابذل جُهدك؛ أي: طاقتك، وبفتحها: المشقة، ولذا قولهم: بذل كل جُهده وجَهده؛ أي: بذل كلّ طاقته مع المشقة.*
بدور البقمي- عضو جديد
- الأبراج الصينية :
عدد المساهمات : 51
تاريخ الميلاد : 27/04/1994
تاريخ التسجيل : 15/09/2016
العمر : 29
الموقع : في صورِها المنسية..!
رد: فروق لغوية
بدور البقمي كتب:الفرق بين (كُثَيرِّي المحبة) و(عامريّ المحبة):
يقال: (فلان كثيري المحبة)؛ أي: يحب كلَّ من يعرِض له، ولا يتقيد بمحبوب معين. والنسبة إلى (كُثَير) الشاعر صاحب عزة؛ لأنه كان يهوى كل حسن، إما لشبهه بعزة أو استقلالاً. أما لو قيل: (فلان عامريُّ المحبة)؛ فالمراد أنه يحب محبوبته فقط.*
إذا عامري أفضل من كثيري حسبما فهمت يا أخت بدور
أشكرك على كل ما تقدميه لنا من معلومات مفيدة ومهمة
حاتم أبو زيد- عضو متميز
- عدد المساهمات : 441
تاريخ التسجيل : 29/04/2010
صفحة 2 من اصل 3 • 1, 2, 3
صفحة 2 من اصل 3
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
الجمعة 22 مارس 2024 - 12:06 من طرف رمزية بنت الفرج
» يا زهرة المدائن ..يا قدس
الجمعة 22 مارس 2024 - 12:04 من طرف رمزية بنت الفرج
» من يكرمكن نساء غزة ؟
الجمعة 22 مارس 2024 - 11:55 من طرف رمزية بنت الفرج
» دعاء ختم القرآن الكريم
الخميس 21 مارس 2024 - 12:04 من طرف ميساء البشيتي
» جربت تنام بخيمة؟ بقلم اسماعيل حسين
الثلاثاء 27 فبراير 2024 - 11:00 من طرف خيمة العودة
» يسألني الياسمين ... ؟
الأحد 25 فبراير 2024 - 11:19 من طرف سلامة حسين عبد النبي
» اسم في خيالي
الأربعاء 21 فبراير 2024 - 11:29 من طرف هند درويش
» منشورات ميساء البشيتي في جريدة عرب كندا
الثلاثاء 20 فبراير 2024 - 11:45 من طرف ميساء البشيتي
» قصيدة بعرض البحر
الثلاثاء 20 فبراير 2024 - 11:44 من طرف ميساء البشيتي
» “من السهل طمس الحقيقة بحيلة لغوية بسيطة" مريد البرغوثي
الجمعة 16 فبراير 2024 - 12:04 من طرف خيمة العودة
» هدية العصفورة إليك .
الجمعة 9 فبراير 2024 - 16:20 من طرف ريما مجد الكيال
» الكلمة تُوَرَّث
الجمعة 9 فبراير 2024 - 11:15 من طرف ورد العربي
» happy birthday fedaa
الإثنين 29 يناير 2024 - 11:11 من طرف ميساء البشيتي
» لروحك السلام أخي الحبيب جواد البشيتي
الجمعة 19 يناير 2024 - 12:13 من طرف ميساء البشيتي
» أيلول .. مهلاً .
الخميس 18 يناير 2024 - 11:42 من طرف رامي النجار
» صوّب الأخطاء الإملائية
الأحد 14 يناير 2024 - 14:41 من طرف Tamara
» طريق الخوف
الأربعاء 10 يناير 2024 - 12:00 من طرف ميساء البشيتي
» العهد
الإثنين 8 يناير 2024 - 11:06 من طرف لانا زهدي
» همسة في أذن السماء
الثلاثاء 2 يناير 2024 - 11:57 من طرف ميساء البشيتي
» "عيون جاهلية" إصدار ميساء البشيتي الإلكتروني السادس
الإثنين 1 يناير 2024 - 15:08 من طرف ميساء البشيتي
» لو لم أكن أنثى ( مشاركة عامة )
الإثنين 1 يناير 2024 - 15:05 من طرف عشتار
» أنا .. أنت .. نحن كلمة ( مشاركة عامة )
الإثنين 1 يناير 2024 - 15:04 من طرف عشتار
» بـــ أحس الآن ــــــــ
الإثنين 1 يناير 2024 - 15:03 من طرف عشتار
» دهاليز الكتابة
السبت 30 ديسمبر 2023 - 12:06 من طرف رمزية بنت الفرج
» أين أنت مني ؟
السبت 30 ديسمبر 2023 - 12:04 من طرف رمزية بنت الفرج